C’era una volta il cinema 4
Sunday, November 18th, 2007No cinema visits this week. After all, the films of Sergio Leone have something to do with death.
Duck You Sucker (1971)
Irritatingly, the best title for this film is the French one: It etait une fois la revolution. And the worst is the one plastered over both of my R2 DVDs: A Fistful of Dynamite. That is, if the worst isn’t the actual title on the print and the one in bold above. Duck You Sucker was based on one of those cultural miscomprehensions in which Sergio Leone was convinced that the phrase was one of those in common usage throughout the English speaking world, like look before you leap, say. Of course, not only is Duck You Sucker not this, not even now it’s known as the title of Leone’s penultimate film has it become part of the English language. It never was, and it never will be. So let’s pretend that this film actually has a completely different title, one it never has had in English, and I’ll take it from there.
Once Upon a Time the Revolution (1971)
Sergio Leone’s penultimate film is very odd indeed. As odd as Ennio Morricone’s very odd score in fact. All of Leone’s mature films use the flashback as an essential element of the narrative (this includes A Fistful of Dollars (1964) which has no flashback per se but does have Joe (Clint Eastwood) refer to an incident in his past which results in perhaps his only moral act in the course of the entire film). The flashbacks in this film are the most baroque and distant from the rest of the film, set as they are in early Republican days in Ireland, actually filmed in Ireland in place of being recreated in Almeria. They provide a crucial underpinning to the rest of the story and help to explain why James Coburn is who he is in the rest of the film, and this new DVD Special Edition is really the first time the flashbacks are all intact and the film is at its most complete. The oddity starts to take a backseat as you watch and the extent of the darkness at the heart of Leone’s vision of revolution starts to take root. The betrayals that were played for fun in The Good, the Bad and the Ugly (1966) are played for real here, and they linger long after the film is over. This is the first time I’ve ever seen the film, and it’s stayed with me.
Once Upon a Time in America (1983)
I’ve never seen the short version of this film and I never will. Even when I saw it at the cinema for the first time on 3rd November 1984 it was the full four hour version. What’s become apparent is that America is in effect two films: there’s the one with the conventional narrative that just happens to have the structure of an art film, and then there’s the art film that starts and ends in the opium den, and everything that happens after that – the 1960s sequences – didn’t happen, and everything that happened before – the childhood sequences – may not have happened either, suffused as they are with the rose-tinted aura of nostalgia. Leone would neither confirm nor deny that this was the case, but it is known that he welcomed the ambiguity. This same ambiguity turns up in Blade Runner (1982) (the fabled Deckard may be a replicant subplot) and Total Recall (1990) (Arnie kills the bad guys, gets the girl and saves the planet, but all of that may be taking place in his head). These alternate versions of these film’s narratives were not apparent at the time of these films’ initial releases, but over the years the more ambiguous readings of these films have become the most interesting way to discuss them. Which kind of makes me wonder how many more films there are out there with “concealed” narratives waiting to be unpicked?