Tsallagova, Elena


PelleasClaude Debussy - Pelléas et Mélisande

Opéra National de Paris, 2012 | Philippe Jordan, Robert Wilson, Stéphane Degout, Vincent Le Texier, Franz Josef Selig, Elena Tsallagova, Anne Sofie Von Otter, Julie Mathevet, Jérôme Varnier | Opéra Bastille, 28 February 2012

The sheer perfection of the match of Debussy’s music to Maeterlinck’s symbolist drama Pelléas et Mélisande is unparalleled in the world of opera. It stands alone as a unique piece of music-theatre that is incomparable with any other opera - even Debussy was unable to repeat the experiment with unfinished attempts at some works by Edgar Allan Poe, and it remains the only opera he ever composed. It’s not possible to improve on perfection of course, but there is another element that is just as important when it comes to actually staging the work, and those are the choices made by the director. Robert Wilson’s production for the Paris Opéra, first seen in 1997 has been revived several times over the last 15 years, and is revived again in 2012 for good reason. Once seen, it’s hard to imagine Pelléas et Mélisande being staged in any other way. The match of Wilson’s unique vision to the opera is as close to perfection as Debussy’s music is to Maeterlinck’s drama.

Everything that has become familiar with Robert Wilson productions over the years is here in his production of Pelléas et Mélisande, but rarely has it been employed so evocatively, expressively, imaginatively and as a whole with the tone of the original opera work as it is here. Reflecting Debussy’s own Belle Epoque symbolist, oriental, ancient Greek and Egyptian influences in the arts (the subject of an exhibition in Paris at the same time as the opera is revived there), Wilson’s stylised imagery of hieroglyphics come to life is perfectly fitting. Placing angular figures in dramatic poses framed in silhouette against luminous pale blue backlit backdrops, with floating objects and geometric shapes placed prominently on a bare stage, subtle gradual shifts of light and the occasional flash of bold colour, the effect when matched with the moods of Pelléas et Mélisande is completely beguiling and utterly beautiful. What Robert Wilson brings to this particular opera however, more than just a bag of theatrical tricks that have been employed over the years to different effect in works as varied (and with varying levels of success it has to be said) as Aida, Madama Butterfly, Einstein on the Beach, Orfeo and Orphée et Eurydice, is a revelatory visual expression of the mystical haunted quality of the almost surreal fairytale.

The term haunted seems an appropriate way to describe the dreamlike experiences of the figures in Pelléas et Mélisande. Here in Wilson’s production, the characters seem to float or stand frozen in strange poses, as if they are ghosts compelled to reenact a series of actions that have been played-out time and time again, detached from their original context, their movements reduced to a series of mannerisms. They each inhabit their own space, crossing by each other without touching. So when Mélisande lets down her hair, it’s a mimed gesture, and when Pelléas wraps himself in it, he’s not even close to the tower where Mélisande is standing. Likewise, Golaud talks about lifting little Yniold to spy on his brother and his wife, but he doesn’t physically hold him, and nor does Yniold, reporting their actions, actually see them on the stage. When figures do actually touch, it’s at very specific moments and the impact is every bit as dramatic as the situations that the drama and the music describe.

Pelleas

Seen like this, much of the mystery that has surrounded Pelléas et Mélisande for over a century can suddenly be seen in a new light. It is indeed as if all the figures are merely spectres caught in a timeloop, doomed to continually play out their own part in the drama that has unfolded in an attempt to understand the mistakes they have made that has led to such a tragic conclusion. Nothing ever changes, they repeat empty gestures, coming no nearer to understanding the sequence of isolated events, and have no hope of averting the fate that is in store for them. Suddenly then the mystery of Mélisande’s strange appearance in the forest at the start of the opera and her cries of ‘Ne me touchez pas! Ne me touchez pas!‘ begins to make sense. She doesn’t know how she came to be there, but it’s as if she has a sense of the tragic destiny in store for her - the crown at the bottom of the water perhaps the one she later wears when she marries Golaud, the prince of Allemonde - and her words are a vain attempt to stop it before the train of events are set in motion once again. In Wilson’s production, Mélisande rises after she has been declared dead at the end of the final act, and the story seems to be about to recommence all over again.

One would think that a native French singer would be a prerequisite for the rhythms of the sung/spoke dialogue that Mélisande has to deliver (the dramatic singing qualities of Nathalie Dessay for example, who I’ve heard singing the part exceptionally well), but Elena Tsallagova is one of the more outstanding young Russian singers who have come to prominence through their association with the Paris Opera’s Atelier Lyrique. A magnetic, ethereal presence in her flowing, angular costume, she sang the role flawlessly - a perfect fit for the role. I can’t say I’ve ever seen characters actually smile in a Robert Wilson production, and one would think it even less likely in this melancholic work, but on the couple of occasions when such an expression came over Mélisande’s face, Tsallagova managed to make it seem quite unsettling. Stéphane Degout didn’t seem quite so comfortable striking poses as Pelléas, and his beautifully lyrical baritone seemed a little light for the role, but it complemented Tsallagova’s Mélisande well and suited the ethereal tone of the production.

Pelleas

The singing in the other roles was immensely powerful to balance the lightness in tone of the two main protagonists. Vincent Le Texier was a terrific Golaud, commanding and a little frightening in his rage, jealousy and suspicions - you can understand exactly why Julie Mathevet’s Yniold quivers the line ‘J’ai terriblement peur‘ in his presence. Franz Josef Selig’s deep warm bass and beautiful enunciation gave genuine warmth to his Arkel and Anne Sofie Von Otter was a likewise solid presence as Geneviève.

One of the greatest and most enigmatic works ever composed for the stage, it’s the endless fascination of its mysteries and its inescapable tragedy, as well as the feeling that the answers are there somewhere within and the words and actions of the characters and might eventually yield some clue as to its meaning, that ensures the work’s enduring popularity. Always thought-provoking, illuminating works in a new way, Robert Wilson is particularly brilliant with a work that has particular significance and a special place in the repertoire of French music. Performed live, Pelléas et Mélisande is one of those works that take on an entirely new dimension, and in such a context with the cast assembled at the Bastille in Paris, and with the terrific orchestra of L’Opéra national de Paris conducted by Philippe Jordan working its way through the intricacies of Debussy’s score, the effect is incomparable.

There will be a live internet steaming of the performance of 16th March 2012 via the Opéra National de Paris’ web-site. It will remain available for internet viewing until 16th June.

MedeaGiovanni Simone Mayr - Medea in Corinto

Bayerisches Staatsoper, Munich 2010 | Ivor Bolton, Hans Neuenfels, Nadja Michael, Ramón Vargas, Alastair Miles, Alek Shrader, Elena Tsallagova, Kenneth Robertson, Francesco Petrozzi, Laura Nicorescu | Arthaus

The Medea myth has provided great material for opera composers over the years, and it’s not difficult to see why. It has all the ingredients – as it’s played here in this version – for the operatic favourite, the ‘melodramma tragico’. A Greek mythological tale of royal kingdoms at war, marriage alliances and a sorceress who seeks to disrupt it all, it’s a storyline nonetheless that can be accessible to a modern audience, dealing with very real human emotions. There’s a joyous wedding – between Creusa and Jason – but a psycho ex-wife, Medea, who still represents a threat to the union, and a struggle over custody of the kids from her and Jason’s previous marriage, which he wants annulled based on the fact that the witch cast a spell over him. Don’t they all. And would you believe it, the ex turns up at the wedding and causes a bit of a scene. Nightmare.

There are many other facets to this storyline, from the classical mythological view of the relationship between humans and the gods to the character-driven human drama full of emotional turmoil and conflicts between duty and desire. It’s a subject consequently that has been covered many times in opera over the centuries, and is still returned to even by modern composers, with Aribert Reimann’s 2010 Medea viewing Jason’s entering into prestigious marriage to Creusa as an act of social climbing, leaving behind his past for an alliance with Corinth. For the director of this production of Mayr’s 1813 opera Medea in Corinto, Hans Neuenfels, the story is about people living in fear and acting out of fear. You might not get that quite so much from the original score and libretto, but that at least is the spin put on this production of a rarely performed opera recorded in 2010 at the Bayerische Staatsoper in Munich.

Medea

In Medea in Corinto, the forthcoming union between Creusa and Jason (Giasone in Italian) is a promise to the end of the long wars that have devastated the nation and an end to living in fear. But right from the beginning, Neuenfel’s radical staging puts forward a view that Corinth – perhaps on account of having to deal with the constant threat of violence – has become a corrupt and violent police state, with a cruel and sadistic king, Creon/Creonte. There are threats to the marriage also not only from Medea, who has turned up demanding an audience with Giasone, but – in this version – from Aegeus/Egeo, who is still engaged to Creusa and has brought his own personal army with him to push forward his claim to the throne.

Much of this interpretation of the myth is, it has to be said, suggested by the staging rather more than anything in the score or the libretto. That kind of practice can often be a valid exercise of theatrical interpretation, but it’s perhaps a little more dubious here since it seems to be acting in a way that is contrary to the intent of the piece, the kind of director-imposed regietheater view that is despised by a certain (intransigent) section of the opera-viewing public. In the opening scenes then, while Creon is talking about peace, he and his troops are at the same time engaged in the abuse, torture and execution of ordinary citizens in a sadistic manner that clearly evokes Pasolini’s Salò (thankfully without its worst excesses). In other scenes, either the director doesn’t trust the singing to be strong enough or the score to be deep or interesting enough, and includes silent background figures of Hymen and Amor, who play out mimes in the background, as well as solo musicians to highlight and contrast the actions with the words of the libretto.

Whether it’s true to Mayr’s vision of the Medea myth, this kind of reworking of the material is of course valid in the context of the nature of the opera’s theme of shifting political agendas, where the stated aims of those in power is often contrary to their actions and their actual intent. More than that however, without a little bit of subversion to enliven it, Medea in Corinto might otherwise be a very dull opera indeed. Musically, the studied classicism of Mayr’s arrangements – stately Mozart-like opera seria without the recitative and singing that is heading towards bel canto – is quite beautiful, but can come across as rather bland, certainly when compared to Cherubini’s fiery version, which is an evident model here. Although the qualities of his composition here are debatable, or at least unfashionable as far as modern opera tastes go, the composer now almost forgotten in the history of opera, Mayr could once count both Bellini and Donizetti as pupils, and Medea in Corinto is consequently not without a considerable amount of interest.

Medea

If the Bayerische Staatsoper production then is somewhat radical, it at least tries to make the classical themes relevant to a modern audience, the three-level stage reflecting the three periods through which the audience view this opera – a modern view of Mayr’s period interpretation of classical antiquity. The motivations and intentions can however be a bit dubious in some other respects – Medea first appearing in a witch-doctor costume, Aegeus bizarrely killing his own men in the second act – but it certainly holds the attention better than a more straightforward traditional production might. The production however also benefits here from some fine singing, Nadja Michael in particular delivering a fabulous rich deep almost mezzo performance as Medea – here as elsewhere a real showpiece role – but the singing all round is of a very high quality. A slimmed-down Ramón Vargas is notable as Giasone, but the role requires a deeper near-baritone range in some parts that the Mexican tenor can’t reach with sufficient force. Unfashionable it may be, but if you are looking to study the often fascinating intricacies and colour of the score, it’s superbly delivered by the Bayerisches Staatsorcheter under Ivor Bolton.

Enjoyment of this rare opera is assured however by the High Definition quality of the Arthaus Blu-ray release. The image quality is flawless, the filming making use of frequent close-ups, but also allowing the (sometimes distracting) background drama to be followed. The audio tracks are LPCM Stereo and HD Master Audio 5.0, both of which are simply outstanding with remarkable clarity and bass presence, and only a little reverb of stage ambience on occasion from the microphone placements. Extra features include a 30-minute Making of – which is made up entirely of interviews with the cast and production team – and a very informative 16-minute Interview with the president of the Simone Mayr institute.